Doha, 8 December 2011 (Gulf Intelligence) – Qatar is cementing its position as a respected research and development (R&D) hub for the global energy industry, with environmentally-friendly fuels producer ORYX GTL at its heart.

With the world’s third-largest natural gas reserves, Qatar is leveraging its vast resource wealth to establish a thriving community of innovation-driven energy projects. In doing so, it is fostering a culture of collaboration and information-sharing between industry and academia as the country makes the strategic transition from mere energy producer to knowledge incubator.

His Excellency Dr Mohammed bin Saleh Al-Sada, Minister of Energy and Chairman of ORYX GTL, last month underscored the critical importance of research to the future of oil and gas. Speaking at the Qatar Foundation’s Second Annual Research Forum, he said:

 “The biggest challenge the oil and gas business will be facing in the future is the need for more knowledge-based development and new technology.”

ORYX GTL, which has pioneered complex Fischer Tropsch technology to convert natural gas into low-sulphur liquid fuels at its $1 billion plant in Ras Laffan Industrial City, continues to take a leadership role within Qatar’s research community, which in October was further strengthened when international energy company Maersk Oil established a $100 million research facility in the country.

Speaking at the ORYX GTL 20WPC Majlis Series, a series of lectures and panel discussions taking place every day during the World Petroleum Congress (WPC), Ettienne Rademeyer, the Company’s Chief Operating Officer, told delegates ORYX GTL served as a technology template for the world’s energy industry.

 “The international era of large scale GTL technology dawned with the start-up of the ORYX GTL plant in 2006. The plant employs proven, cutting-edge technology which is acknowledged as a key performance driver within the industry.”
Meanwhile Marjo Louw, Qatar Country Manager of ORYX GTL joint venture partner Sasol, told the audience that the project had positioned Qatar to become the world’s leading clean fuels producer, inspiring renewed interest in ground-breaking technology around the world.

The Oryx GTL 20WPC Majlis Series took place each morning at the World Petroleum Congress with lectures and debates on a wide range of subjects including the development of local talent and the marketing of GTL.

More on ORYX GTL: A joint venture between Qatar Petroleum (51%) and Sasol of South Africa (49%). It is the first of a series of planned GTL production facilities that will deliver on the declared ambition of the State of Qatar to become the GTL capital of the world. The conversion of natural gas into liquid fuels is an attractive option to commercialize the world’s third-largest gas reserves. ORYX GTL is an integrated energy company globalizing premium, environmentally friendly GTL products. The joint-venture company actively pursues stakeholder satisfaction and creates a culture of operational excellence and continuous improvement in a zero harm manner.
More on Qatar: The Emirate is the world’s largest producer of LNG, or gas cooled to a liquid for transportation by ship. By the end of this year, it is scheduled to complete the final two or 14 planned LNG units, raising annual production capacity to 77 million tons. The country built its LNG plants in partnership with international energy companies including Exxon Mobil Corp., Royal Dutch Shell Plc, Total SA and ConocoPhillips. Shell’s Pearl GTL gas-to-liquids plant is due to be operating fully by next year.

 

قطر تؤسس لنفسها كمركز بحوث وتطوير عالمي في مجال الطاقة
"أوريكس جي تي إل" تحتل مكانة محورية في هذه الاستراتيجية

الدوحة، 8 ديسمبر 2011: تواصل دولة قطر تعزيز موقعها كمركز مرموق للبحوث والتطوير لقطاع صناعة الطاقة العالمي، حيث تحتل منتجة الطاقة الصديقة للبيئة "أوريكس جي تي إل" المكانة المحورية في هذا المسعى.

وتقوم دولة قطر التي تمتلك ثالث أكبر احتياطي للغاز الطبيعي في العالم بتسخير مواردها الواسعة للتأسيس لمجموعة مزدهرة من مشروعات الطاقة القائمة على الابتكار. وهي تعزز عبر قيامها بذلك ثقافة التعاون وتشارك المعلومات بين هذا القطاع والأوساط الأكاديمية خلال عملية التحول الاستراتيجي التي تمر بها البلاد من مجرد كونها منتجة للطاقة إلى حاضنة للمعرفة.

وكان سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة وزير الطاقة ورئيس مجلس إدارة "أوريكس جي تي إل" قد أشار الشهر الماضي إلى الأهمية الكبيرة للبحوث في مستقبل قطاع النفط والغاز. وقال في كلمته خلال منتدى مؤسسة قطر السنوي الثاني للبحوث: "يتمثل التحدي الأكبر الذي سيواجهه قطاع النفط والغاز في المستقبل في الحاجة إلى مستويات أعلى من التطوير القائم على المعرفة، إلى جانب الحاجة المتزايدة إلى تقنيات جديدة".

وتواصل "أوريكس جي تي إل"، التي قامت بتطوير تكنولوجيا "فيشر تروبش" لتحويل الغاز الطبيعي إلى وقود سائل منخفض الكبريت في منشأتها في رأس لفان التي بلغت تكلفتها مليار دولار أمريكي، اضطلاعها بدورها القيادي في مجتمع البحوث في دولة قطر، حيث تم تدعيم هذا الدور الريادي خلال شهر أكتوبر الماضي عندما قامت شركة الطاقة الدولية "ميرسك أويل" بإقامة منشأة بحوث في دولة قطر بلغت تكلفتها 100 مليون دولار أمريكي.

وفي كلمة له خلال محاضرات "سلسلة مجلس" التي تنظمها "أوريكس جي تي إل" ضمن فعاليات مؤتمر النفط العالمي 20، والتي تعتبر سلسلة من المحاضرات والمناقشات تعقد يومياً خلال فعاليات المؤتمر، أشار إيتيين راديميير، نائب الرئيس التنفيذي للعمليات في شركة "أوريكس جي تي إل" بأن شركته تعمل كمنصة نموذجية لقطاع صناعة الطاقة العالمية.

وقال راديميير في هذا السياق: "لقد بزغ فجر حقبة تكنولوجيا تحويل الغاز إلى سائل مع إطلاق مصنع ’أوريكس جي تي إل‘ في عام 2006، ويستخدم هذا المشروع التقنيات المُثبتة والمتطورة والمعروفة بكونها دافعاً رئيسياً للأداء ضمن القطاع".

من جانبه أفاد ماريو لاو المدير الإقليمي لشركة "ساسول" في قطر الشريك في "أوريكس جي تي إل"، بأن هذا المشروع أسهم في جعل دولة قطر المنتج الرائد عالمياً في مجال إنتاج الطاقة النظيفة ومثالاً يحتذى به في التقنيات المبتكرة حول العالم.

وتجدر الإشارة إلى أنه تم عقد محاضرات "سلسلة مجلس" التي تنظمها "أوريكس جي تي إل" ضمن فعاليات مؤتمر النفط العالمي 20 في صباح كل يوم من أيام المؤتمر، حيث اشتملت على محاضرات وجلسات حوار حول طيف واسع من الموضوعات من ضمنها تطوير المهارات المحلية وتسويق تحويل الغاز إلى سائل.

لمحة عن "أوريكس جي تي إل": "أوريكس جي تي إل" هي مشروع مشترك بين "قطر للبترول" (51 بالمائة) و"ساسول" الجنوب أفريقية (49 بالمائة). كما أنها الأولى بين سلسلة من منشآت منتجات تحويل الغاز إلى سوائل المخطط لها والتي تعمل معاً لتحقيق طموحات دولة قطر بأن تصبح عاصمة العالم في مجال تحويل الغاز إلى سوائل. هذا ويعتبر تحويل الغاز إلى سوائل خياراً جذاباً للاستفادة التجارية من ثالث أكبر احتياطي للغاز في العالم. وتعد "أوريكس جي تي إل" شركة طاقة متكاملة تسهم في النشر العالمي لمنتجات طاقة رائدة وصديقة للبيئة ناتجة عن تحويل الغاز إلى سائل. وتعمل هذه الشركة بشكل فاعل على تحقيق رضى مساهميها، كما تخلق ثقافة التميز من الناحية التشغيلية، وهي تواصل تطورها عبر أسلوب لا يتسبب بأية أضرار بيئية.

لمحة عن دولة قطر: تعتبر دولة قطر أكبر منتج للغاز الطبيعي المسال في العالم، أو الغاز المبرد إلى سائل ليتم نقله بالسفن. ومن المتوقع أن تتمكن الشركة بحلول نهاية العام الجاري من إتمام إنشاء الوحدتين المتبقتين من الوحدات الـ14 لإنتاج الغاز المسال الأمر الذي سيؤدي إلى زيادة الطاقة الإنتاجية إلى 77 مليون طن. وقامت الشركة بإقامة مصنع الغاز المسال الخاص بها بالشراكة مع عمالقة الطاقة العالميين مثل "إكسون موبيل كوربوريشن"، و"رويال داتش شيل بي إل سي"، و"توتال إس إيه"، و"كونوكو فيليبس". ومن المتوقع أن يبدأ معمل "بيرل جي تي إل" لتحويل الغاز إلى سائل العمل بكامل طاقته التشغيلية بحلول العام المقبل.